해외 전용 상점 개설

해외의 고객에게 우리 브랜드를 알리고 상품을 판매하고 싶으세요?

목차

1. 해외 고객에게만 상품을 판매하고자 하는 경우

해외 전용 상점은 해외 결제와 언어(현재 영어만 지원)를 지원하여 해외 고객에게 상품을 판매할 수 있는 솔루션을 제공합니다. 해외 전용 상점을 개설하는 방식도 기본적으로 상점 개설하기의 내용과 같습니다.

  • Step 1 마음에 드는 템플릿을 선택합니다.

  • Step 2 회원 가입시 '언어 / 화폐 옵션'을 '영어 / USD'로 설정합니다.

  • Step 3 해외 전용 상점 생성 완료.

  • Step 4 해외 PG를 연동합니다.

언어 / 화폐 옵션은 한 번 선택하면 나중에 다시 변경할 수 없습니다.

2. 국내와 해외 고객 모두에게 상품을 판매하고자 하는 경우

식스샵에선 기존 고객들의 관리 편의성을 고려해 국내 상점과 해외 상점을 각각 별개의 계정에서 관리하도록 제안하고 있습니다. 그래서 두 상점을 동시에 편하게 관리하기 위해서 '계정 연결', '사이트 복제' 설정을 진행해야 합니다.

대표 계정이란?

식스샵에서 다국어 사이트를 제작하려면, 언어별로 따로 만들어진 2개 이상의 사이트들을 서로 연결해야 합니다. 이때, 사이트 간의 연결은 대표 계정을 중심으로 이뤄집니다. 대표 계정에 하위 계정을 연결하면 아래와 같은 기능을 사용할 수 있습니다.

  • 대표 계정에 연결된 하위 계정으로 대표 계정의 사이트 디자인, 상품 등을 복제하여 내보낼 수 있습니다.

    • 대표 계정은 사이트 디자인, 상품 등과 같은 정보를 연결된 계정으로 복제하여 내보낼 수 있지만, 연결된 다른 계정에서 대표 계정으로 정보를 내보낼 수는 없습니다.

  • 대표 계정에 연결된 대표 도메인으로 접속 시 사용자 언어에 맞는 사이트로 연결할 수 있습니다.

    • 서브 도메인이 아닌 일반 도메인과 연결된 계정을 대표 계정으로 사용해주세요.

    • 예시) abc.com (일반 도메인 → 대표 계정), en.abc.com (서브 도메인 → 연결된 하위 계정)

2-1. 계정 연결하기

  • Step 1 해외 상점을 위한 신규 상점을 개설('언어 / 화폐' 설정을 '영어 / USD'로 지정)하세요.

  • Step 2 국내 상점을 운영하는 대표 계정의 내 정보 > 계정 설정 메뉴에 접속합니다.

  • Step 3 '연결된 계정'의 '계정 연결하기' 버튼을 누릅니다.

  • Step 4 연결할 계정의 아이디 또는 이메일, 비밀번호를 입력 후 연결하기 버튼을 눌러주세요.

  • Step 4 연결이 완료되면 연결된 계정 리스트에서 확인 할 수 있으며, 좌측 하단의 계정 팝업을 눌러 연결된 계정으로 바로 로그인이 가능합니다.

2-2. 상점 디자인 복제하기

대표 계정의 상점 디자인을 연결된 계정에 복제할 수 있습니다. (단, 연결된 계정에서 대표 계정으로의 복제는 불가합니다.)

  • Step 1 대표 계정의 내 정보 > 계정 설정 메뉴에 접속합니다.

  • Step 2 '연결된 계정'에서 해외 전용 상점의 계정 정보 우측에 위치한 '디자인 복제하기' 버튼을 누릅니다.

  • Step 3

    • '개별 페이지'를 선택 - 지정한 페이지만 해외 전용 상점으로 복제합니다.

    • '전체 사이트'를 선택 - 대표 계정의 모든 페이지를 해외 전용 상점에 덮어쓰기 합니다.

덮어쓰기 대상 계정의 상점 페이지 중 '삭제할 수 없는' 페이지 (예시: 후기, 질문 게시판 등)가 포함되어 있을 경우 복제가 실패할 수 있으니 PG 연동 및 법적 필수 정보 등을 제외한 설정은 최대한 자제하길 권장합니다.

2-3. 상품 복제하기

상점 디자인과 마찬가지로 상품도 대표 계정에서 연결된 계정으로 복제할 수 있습니다.

  • 개별 상품을 복제 - 선택한 상품만 복제할 수 있습니다.

  • 전체 상품을 복제 - 연결된 계정의 기존 상품을 대표 계정의 상품으로 덮어쓰기 합니다.

상품 복제 시 배송 정책, 카테고리, 공통 정보, 관련 상품, 가격 대체 문구는 복제되지 않습니다.

2-4. 사용 언어별 자동 리다이렉팅

리다이렉팅이란, 사용자가 A라는 주소로 접속했을 때 B라는 주소로 접속하게 해주는 것 입니다. 예를들어 브라우저 언어 설정이 영어로 되어 있는 사용자가 국내 상점(A)의 주소로 방문 하였을 때 자동적으로 해외 상점(B)로 접속될 수 있도록 할 수 있는 설정입니다.

  • Step 1 대표 계정의 내 정보 > 계정 설정 메뉴에 접속합니다.

  • Step 2 '연결된 계정'에서 대표 계정 정보 우측에 위치한 '설정하기' 버튼을 누릅니다.

  • Step 3 '대표 사이트의 대표 도메인으로 접속 시 사용자 언어에 맞는 사이트로 연결' 옵션을 사용하면 방문자의 브라우저의 언어 설정에 맞는 상점으로 자동 리다이렉팅 처리 합니다.

[ 자동 리다이렉팅 사용 시 추가 설정 ]

'대표 사이트의 대표 도메인 접속 시 사용자 언어에 맞는 사이트로 연결' 사용 시에는 아래 예시와 같은 문제가 발생할 수 있습니다.

한국어 상점(대표 계정)에 메인 도메인 underwood.com 적용, 연결된 영어 상점에 서브도메인 en.underwood.com 적용된 상황일 때 방문자의 브라우저 언어 설정이 영어라면 underwood.com에 접속하고 싶어도 자동으로 en.under.com 으로 리다이렉팅 되어 불가능합니다.

이 때는 대표 계정에 별도의 서브도메인을 추가하고 사이트 내에 링크를 추가해야 합니다. 아래를 참고해주세요.

  • Step 1 대표 계정과 연결된 계정, 두 계정의 대표 URL 301 리다이렉트 설정을 '사용 안 함'으로 설정해주세요. * 경로: 상점 설정 > 기본 정보 > 고급 SEO 설정 펼치기 > 대표 URL 301 리다이렉트

  • Step 3 디자인 에디터 - 머리글에 아이콘 사용으로 설정합니다.

  • Step 4 아이콘 - 해당 국기 주소에 접속 주소를 입력하면 머리글에 해당 국기 모양 아이콘이 생성됩니다.

3. 상점 디자인 요소별 언어 설정하기

각 항목의 언어 설정은 '디자인 편집 > 스타일 편집' 메뉴에서 수정할 수 있습니다.

3-1. 상품 목록 섹션

3-2. 게시판 섹션

3-3. 블로그 섹션

3-4. 상품 상세 제목 글자

3-5. 바닥글 > 법적 필수 정보

3-6. 이용약관

상점 설정 > 이용약관을 영문으로 작성하여 변경해주세요.